Átlátás / The transparence

A megfelelő átláthatóság a koncepció fontos alapeleme volt. Amiatt, hogy a vendég kilásson a folyóra, és ahova csak akar, nagyon alaposan át kellett gondolni a raszeterek sűrűségét és méreteit. Ugyanakkor az is fontos, hogy a bentlakó, ne akarja elhúzni minden áron, az őt viszont jótékonyan fedő felületet.

Adequate transparence was an important element of the concept. Since we wanted the guests to be able to have unobstructed view of the rive, the measures and the density of rasters had to be well -thought-out. At the same time it was also important to prevent guests from wanting to pull away the shading screens by all means.