Fémszerelvény helyének előkészítése / Metal fittings…placement preparation

A festett rétegek visszakaparásának záró fázisa a lamellát megfogó fémszerelvény rögzítési felületének letisztítása. Ez egy ugyanolyan méretű felület, mint a homokfújt üvegek mintáiból már eredetileg is kihagyott rész. Ezen felület festékmentesítése is fontos mozzanata a munkának, ugyanis ha nem kaparnánk le a festéket, az közel 30%-kal rontaná a fémszerkezet és az üveg közti ragasztás minőségét.

The closing phase of the scratching of colored parts is cleaning the metal fitting fastening surface, as the part that was originally left out from the sandblasted glass patterns. Removing the coating from this surface is an important part of the work…if it isn’t done properly, it diminishes the quality of adhesive between the metal structure and glass panes.