pixelek=állatkák=vízfelület / pixels=small animals=water surface

A homlokzaton megjelenő grafikus információk
rétegződése a különböző fókuszpontokból adódó
léptékváltásokat követi. Ennek megfelelően három
meghatározó távolságot tartottunk lényegesnek: a Dunán haladó hajók távolságát, a hotel előtti utcán
álló ember helyzetét, illetve a szobában tartózkodó
vendég nézőpontját. a legkisebb információs egység a pixelállatka. Ezek csoportosulásai adják annak a vízfelületnek a rajzolatát, amit a hídról vagy a hajókról érzékelhetünk majd. Ez a kép a Dunának egy valós részletét mutatja.


The overlapping of layers of graphical information on the facade follows the scale changes visible from different focal points. Accordingly, three specific spatial relations were important to us: the distance of the boats on the Danube, the position of the persons standing in the street in front of the hotel, and the position of the guests staying in the hotel rooms.The tiniest information unit is a pixel creature. Groupment of these outline the watersurface, which would later be visible from the boats. This image represents an actual portion of Danube.