A legfölső szintről / From the upper floor

A kilátás innen sem rossz! És nem zavar be a homlokzat sem :-)
fotó: Szabó Attila
*
Not a bad view from here! And even the facade doesn't disturb it :-)
fotó: Attila Szabó

Pár profi fotó / Some professional snapshots

Szabó Attila, fotós és a szálloda üzemeltetői jóvoltából elkészültek a legújabb, profi fotók a homlokzatról.
*
By favour of Attila Szabó, photographer and the managers of the hotel, brandnew, proffessional pictures were taken of the facade.




Ezeken a képeken jól látszik a három vizuális réteg: a festett vízfelület-foltok, a homokfújt vízalatti jelenségek és -halványan- az ujjlenyomat is.
*
On these pictures the three different visual layers can be seen well: the painted water-surface patches, the sandblasted underwater phenomena and -lightly- the fingerprint as well.




Egy ritkán fotózott részlet a felső sarokból:
*
A rarely shot detail from the upper corner:


Meleg van vagy hideg?
*
Is it warm or cold?

365/24

Megérkezett az első 3 vendég. Mától folyamatosan működik a homlokzat.